Hello Tony,

Could you translate, in the next version of the JqGrid somes fields translated directly in English ?

I could do it but i think than the better way is to correct it directly in your code.

One word not translated is : “Delete rule” on line 335 for the minified JqGrid 4.1.2.

Maybe there are another untranslated words 🙂

Thank you in advance 😉