I actual got a problem with my jqGrid and I couldn't find any similar problem on the net.

Maybe I don't took the write tags for it, sorry tho.

Okay lets start talking about the real problem. I'm using inline editing, and I customized the

buttons a bit. I wanna use “ENTER” and “ESC”-Keys as shortcuts. This works fine. I'm manipulating the data in my grid local and only if the user is pressing a specialised button I'll

save the data in a file. This files are used to fill the grid too. So if the user now is editing any

row in the grid