Hello – I was needing to do this exact same thing. I have searched and searched across the forums but I can't seem to find the example you were talking about.
Could you provide a link to the example or provide some good keywords to search for? I've search for group, grouping and subgrid.
.
