Sorry have not understud that…
You want me to close json? to use local data?
Json_encode does tno work with none UTF and that's a fact, but that's PHP problems… not JQGRID.
I have created an example with JSON in non UTF, the charactes you see are hebrew (windows-1255).