I will try that tomorrow, thanks for the advice !

AdaXi

EDIT: It worked great !

Updated the code, it should be correct according to the documentation.

This code is based in part in the code that is on the examples page : http://www.trirand.com/blog/jqgrid/jqgrid.html , more precisely at “New in version 3.3 > Cell editing”.

…

BUT, it's still not working !

I have another question regarding the example in the above page : in the source code they include the script grid.celledit.js, do we still need to included in the last version, or it's already included in the jquery.jqGrid.min.js version 3.6.