I tried to use the filterOption, it works but if you use a select , you have to type the value in the search field.
For example:
edittype:'select', editoptions:{value:”Good:1;Medium:2;Bad:3″}
You have to type 1,2 or 3 instead of selecting values for a select.