Is it possible to set a Drop down list or a checkbox (cell with edittype:'select' or edittype:'checkbox') to be editable:true, and yet still be read only?

readonly: 'readonly' appears to work for text, but not for lists or check boxes… or am i using it wrong?