For the first one there this will not work, since jqGrid get the content of the cell, but if the cell has childs there is no way to recodnize wich one has the desired data.
For the second question you can manipulate this via css.
But I recomend you to wait for the final 3.2 which will solve the booth
problems. Currently we work hard on documentation.