I'm not sure, tbh I only skimmed thru the 3.3.2 jqgrid.formedit.js and it seems to be using the same form for add and editing just like 3.3.1 (where I can confirm the bugs exist).