Hi,
I've found a solution. I removed onSelectRow event and I encluded new two buttons (editing and prinintg) in navigation bar and extra checkbox column. At the beginning I select a row, then if I click the edit button I call editRow action. If I click the print button I read rowId (getGridParam('selrow')) and call servlet for PDF printing.