It's really a cell editor I'm looking for, except that I want a pop-up textarea lartger than the dimensions of the cell on the screen to do it in, and a “save” button required to save any edits.