Ok, I solved this request using self.setInterval('$(“#list”).trigger(“reloadGrid”)',1000). Now I have to modify the reloadGrid (or to write a new one) to be “invisible” for the end user.

Thank you again for the good work