ww9rivers, sounds great you got it working!
At this moment I am trying to do this very same thing, I already have jqGrid working in a standalone HTML page, indeed is great.
Could you please give me some guidelines to have it integrated in Drupal? I'm very new to Drupal and I do not know exactly how to start.