Ok, my issue is resolved.

The problem was related to the fact that i was initiating the jqgrid with the div container instead of the table.

In other word, mistake in the id of the grid.

Working good now!!

Have a nice day!