I think this it related to the jqGrid flickering issues i found somewhere here in the forums.

Is there a fix for this? What i did is i just assigned and edittype : 'text', and editoptions : {readonly: 'readonly'} to those cells that are on the far right of the table ..