I forgott to mention that i use the readonly option for a workarround of a bug. When i set editable=false the column is not editable, but the grid don't sumbit the values the server side script. With editable=true and readonly=true the grid sends the content of the column, but what i don't like is that the grid shows a disabled input box in the inline edit mode.